INVESTIGAN ATENTADO EN YEMEN QUE COBRO VICTIMAS CIVILES

RIYADH: Los ataques aéreos en un mercado abarrotado en Yemen que mataron a 54 civiles tenían como objetivo a las tropas y vehículos de la milicia Houthi, dijeron el domingo investigadores. El Equipo Conjunto de Evaluación de Incidentes de la Coalición Árabe liderado por Arabia Saudita (JIAT) dijo que el bombardeo del sitio en la provincia de Taiz el año pasado se produjo después de que los houthis bombardearon indiscriminadamente una aldea cercana en los días previos a la huelga, causando víctimas civiles y forzando familias a huir. Los ataques aéreos fueron convocados por las fuerzas en tierra el 26 de diciembre. Las grabaciones de video del ataque mostraron la reunión de "militantes y vehículos pertenecientes a elementos armados de la milicia Houthi", dijo el portavoz de JIAT, Mansour Al-Mansour, en Riyadh. El video no mostró evidencia de que el sitio del bombardeo en una encrucijada fuera un mercado popular, agregó. El JIAT descubrió que la coalición no se había enfocado deliberadamente en el mercado y que los procedimientos seguidos para alcanzar el objetivo militar eran consistentes con el derecho internacional humanitario. Screengrab tomado durante la rueda de prensa en Riyadh que muestra el sitio de la encrucijada. (Cortesía de Al-Ekhbariya) Hablando en la Base Aérea Rey Salman en Riyadh, Al-Mansour también anunció los resultados de las investigaciones de otros cuatro incidentes. Dijo que también se descubrió que tres de esas operaciones estaban en conformidad con el derecho internacional humanitario, mientras que un quinto incidente fue un error involuntario. Según los informes, los ataques aéreos ocurridos en junio de 2015 en casas de la provincia de Saada causaron la muerte de 11 miembros de una familia. El JIAT descubrió que un líder houthi había estado en las instalaciones y se almacenaron armas y equipo militar dentro. Como resultado, los informes dijeron que el sitio era un objetivo militar legítimo de alto valor. Informes de inteligencia de Yemen habían reunido a líderes hutíes en el interior de un edificio en la provincia de Lahj en mayo de 2016. Los ataques aéreos de la Coalición golpearon el edificio en la aldea de Mahalla y causaron la muerte de seis personas. El JIAT dijo que la presencia de los militantes hizo del edificio un "objetivo militar legítimo". En mayo, la coalición bombardeó tres "barcos suicidas" anclados en el puerto de Hodeidah que formaban parte de una misión Houthi para atacar a los barcos en el Mar Rojo. El JIAT dijo que no había civiles en la zona y que no hubo daños en el envío comercial. El JIAT también investigó un ataque aéreo en septiembre de 2017 que impactó a un vehículo en la provincia de Marib y mató a 12 personas. En este caso, los investigadores dijeron que un informe de un panel de expertos de la ONU sobre Yemen era correcto. El JIAT recomendó "presentar asistencia para errores involuntarios al apuntar al camión civil de tapa única". Al-Mansour dijo que el JIAT recibió la orden de investigar de inmediato el ataque a un autobús en Saada el jueves que mató a 29 niños. "Una vez que hayamos reunido toda la información, se hará pública", dijo Al-Mansour.